Izjava o privatnosti
Pravni tekst
Pravila privatnosti za AH Real Estate & Consulting j.d.o.o.

§ 1 Informacije o prikupljanju osobnih podataka
U nastavku vas obavještavamo o prikupljanju osobnih podataka prilikom korištenja naše web stranice. Osobni podaci su svi podaci koji se odnose na vas osobno, npr. ime, adresa, adrese e-pošte, ponašanje korisnika.

Voditelj obrade u smislu čl. 4. st. 7. Opće uredbe o zaštiti podataka EU (GDPR) je AH Real Estate & Consulting j.d.o.o. (vidi naš impresum). Našeg službenika za zaštitu podataka možete kontaktirati putem e-pošte na info@ol-bau.com ili poštom na našu adresu s napomenom „Službenik za zaštitu podataka“.

Ako nas kontaktirate putem e-pošte ili kontakt obrasca, podaci koje ste nam dostavili (vaša adresa e-pošte, eventualno vaše ime i broj telefona) bit će pohranjeni kod nas kako bismo odgovorili na vaša pitanja. Te podatke brišemo kada više nisu potrebni, osim ako postoje zakonske obveze čuvanja.

Ako za pojedine funkcije naše ponude koristimo vanjske pružatelje usluga ili želimo koristiti vaše podatke u reklamne svrhe, o tome ćemo vas detaljno obavijestiti u nastavku. Pritom ćemo navesti i kriterije za trajanje pohrane.
Vanjski hosting
Ova web stranica hostira se kod vanjskog pružatelja usluga (hostera). Osobni podaci prikupljeni na ovoj web stranici pohranjuju se na serverima hostera. To uključuje IP adrese, upite za kontakt, meta i komunikacijske podatke, podatke o ugovorima, kontaktne podatke, imena, pristupe web stranici i druge podatke generirane putem web stranice. Korištenje hostera temelji se na ispunjenju ugovora prema našim potencijalnim i postojećim klijentima (čl. 6. st. 1. t. b GDPR) i u interesu sigurne, brze i učinkovite dostupnosti naše online ponude putem profesionalnog pružatelja usluga (čl. 6. st. 1. t. f GDPR).

Naš hoster obrađuje vaše podatke samo u onoj mjeri u kojoj je to potrebno za ispunjenje njegovih obveza i po našim uputama. Koristimo sljedećeg hostera:
ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Kako bismo osigurali zaštitu podataka u skladu s propisima, s našim hosterom smo sklopili ugovor o obradi podataka.

§ 2 Vaša prava
Imate sljedeća prava u vezi s vašim osobnim podacima:
Pravo na pristup
Pravo na ispravak ili brisanje
Pravo na ograničenje obrade
Pravo na prigovor na obradu
Pravo na prijenos podataka
Pravo na SSL odnosno TLS enkripciju
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu za zaštitu podataka o obradi vaših osobnih podataka od strane nas.

§ 3 Prikupljanje osobnih podataka prilikom posjete našoj web stranici
Ako našu web stranicu koristite samo u informativne svrhe, tj. ne registrirate se ili nam ne šaljete druge informacije, prikupljamo samo podatke koje vaš preglednik šalje našem serveru i koji su tehnički potrebni za prikaz web stranice i stabilnost i sigurnost (pravna osnova: čl. 6. st. 1. t. f GDPR):
IP adresa
Datum i vrijeme zahtjeva
Razlika vremenske zone prema GMT
Sadržaj zahtjeva (konkretna stranica)
Status pristupa/HTTP status kod
Prenesena količina podataka
Web stranica s koje dolazi zahtjev
Preglednik
Operativni sustav i sučelje
Jezik i verzija softvera preglednika
Osim navedenih podataka, pri korištenju naše web stranice na vašem uređaju pohranjuju se kolačići. Kolačići su male tekstualne datoteke koje preglednik pohranjuje na vaš tvrdi disk i putem kojih dobivamo određene informacije.
Korištenje Cookies
Ova web stranica koristi:
Privremene kolačiće (session cookies) – automatski se brišu zatvaranjem preglednika.
Trajne kolačiće – automatski se brišu nakon definirane periode.
Možete postaviti preglednik tako da odbije sve ili određene kolačiće. Međutim, možda nećete moći koristiti sve funkcije web stranice.

Kontakt obrazac
Ako nas kontaktirate putem kontakt obrasca, podaci iz obrasca uključujući kontakt podatke koje ste naveli pohranjuju se radi obrade vašeg upita i eventualnih dodatnih pitanja. Ti se podaci ne dijele bez vaše suglasnosti.
Obrada podataka temelji se na članku 6. stavak 1. točka b GDPR ako je vaš upit povezan s izvršenjem ugovora ili potrebna za predugovorne mjere, odnosno na našem legitimnom interesu za učinkovitu obradu (članak 6. stavak 1. točka f GDPR) ili na vašoj suglasnosti (članak 6. stavak 1. točka a GDPR).
Upit putem e‑pošte, telefona ili faksa
Ako nas kontaktirate putem e‑pošte, telefona ili faksa, vaš upit uključujući sve osobne podatke koje navedete pohranjuje se i obrađuje radi obrade upita. Ti podaci se ne prosljeđuju bez vaše suglasnosti.

§ 4 Dodatne funkcije i ponude
Osim informativnog korištenja, nudimo i druge usluge za koje je potrebno dostaviti dodatne osobne podatke. Ponekad koristimo vanjske pružatelje usluga koji su vezani ugovorom i redovito nadzirani. Ako su naši partneri izvan EGP‑a, o tome ćemo vas obavijestiti..

§ 5 Prigovor ili povlačenje suglasnosti
Ako ste nam dali suglasnost za obradu podataka, možete je u bilo kojem trenutku povući. Povlačenje ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.
Ako obradu temeljimo na legitimnim interesima, možete uložiti prigovor s obrazloženjem. Ako prigovor bude utemeljen, preispitat ćemo i prilagoditi obradu.
Također možete u svakom trenutku uložiti prigovor na obradu podataka u marketinške svrhe.

§ 6 Google Maps
Na našoj web stranici koristimo Google Maps za prikaz karata. Pri tome Google prima podatke navedene u § 3. Ako ste prijavljeni na Google, ti se podaci povezuju s vašim računom. Ako to ne želite, odjavite se prije aktivacije.

Google koristi podatke u svrhe oglašavanja, istraživanja tržišta i prilagodbe sadržaja. Više informacija:
https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Google je certificiran prema EU‑US Privacy Shield:
https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework